ルパンの呼称

Arsene Lupin　アルセーヌ ルパン（仏語）

これを英語では「アーセン- ルピン」これが多いとか。

ハリーポッターでのルーピン先生が そうであるとの事、本来はルパン先生だった筈ですね。

国によって偉人有名人の呼称が変化する事を、しっかりと知っておくべきでしょう。